Palabras Correctas no usadas e Incorrectas de uso frecuente
julio 26, 2011 at 4:45 pm 16 comentarios
En esta ocasión me atreveré a suministrarles un listado con aquellas palabras que solemos utilizar de manera frecuente, pero que sin embargo no existen o tienen otro significado según la Rae, estas son:
INCORRECTA CORRECTA
Aperturar Apertura
Ahorrante Ahorrador
Accesar Acceder
Ticket (Ingles) Tiques
Whisky (Ingles) Güisqui
Congresionales Congresuales
Relacionador Relacionista
Implementar Implantar
Empleomania Empleados
Eficientizar Eficiencia o eficiente
Socializar Sociabilizar
Decimosegundo Duodécimo
Santiagueros o Santiagueños Santiagueros
Sancristobalenses Sancristoberos
Habían Había
Desvelizar Develizar
Sobrevivencia Supervivencia
Enjaguar Enjuagar
Nutriologa Nutricionista
Terapista Terapeuta
Garage (Ingles) Garaje
Entry filed under: Educación. Tags: .
16 comentarios Add your own
Deja un comentario
Trackback this post | Subscribe to the comments via RSS Feed
1.
Darío Martínez Batlle | agosto 2, 2011 en 11:00 am
Hay varias que no me sabía, ¿Sancritobalero? ¡Eso suena a bolero! Con lo de santiaguero estoy de acuerdo, pero los de Cuba son Santiagenses y los de Chile Santiaguinos (¿o al revés?). Y por más que me precie de escribir correctamente, juro que JAMÁS escribiré “güisqui”. ¡Se pasaron ahí!
2.
DVD | agosto 6, 2011 en 1:23 am
Si con el Guisqui definitivamente se excedieron…
3.
azul | octubre 25, 2011 en 1:58 pm
Gracias por ayudarme a resolver mi trabajo con mayor rapidez.
4.
Candy | noviembre 22, 2011 en 1:09 pm
diganme algunas palabras incorrecta e correctas por favor
5.
DVD | noviembre 22, 2011 en 1:28 pm
De que tipo? No leiste el post?
6.
Yuliana | abril 24, 2012 en 3:06 pm
Emm tienen q poner mas
7.
Norma | mayo 2, 2012 en 10:44 pm
Me gusto mucho la aclaración, pero todavía hay muchas que tengo dudas, como si es correcto decir neva o nieva….., solda o suelda…
8.
Norma | junio 16, 2012 en 12:16 am
Pues que bueno que podamos acceder a estas aclaraciones… la verdad que encontré varias palabras que pronunciaba incorrectamente..
9.
Cristi Alvarez | septiembre 29, 2012 en 5:59 pm
Digo como el comentarista anterior con gÜiquisqui se pasaron,a lo mejor el académico que lo sugirió se había unos tragritos de la bebida.
10.
karen sanchez | octubre 1, 2012 en 2:09 am
pues q bueno pude encontrar mucha palabras
11.
karen sanchez | octubre 1, 2012 en 2:10 am
gracis
12.
ramon pinto | febrero 24, 2013 en 1:11 pm
Con respecto a “Whisky” sucede los mismo que con “Ticket”, tratan de españolizar la escritura asociándolas con la fonética del idioma Español. Todo depende del hablante si desea mantener la escritura del idioma originario o ajustarla al idioma propio. Las dos son válidas siempre y cuando se respete la semántica de las palabras. De igual forma sucede con la palabra “Baseball” que la escriben “Beisbol” muy español.
13.
KARENNN | abril 3, 2013 en 8:52 pm
NO SIRVEN PARA NADAAAAA NO SE ENCUENTRA NADA DE LO UNO NESESITA
14.
Arllethe Garcia | abril 11, 2013 en 2:55 am
mmmmm necito mas
15.
sara | abril 23, 2013 en 3:03 pm
si termine rapidito
16.
sara | abril 23, 2013 en 3:04 pm
no me costo nada